Szerelem és öregedés: ötven év után újra színpadon a Kedves bópeer…!

2026.10.10

Október 9-től látható a Vígszínház Házi Színpadán Déry Tibor Kedves bópeer…! című kisregényének új színpadi adaptációja. Az előadást Zsótér Sándor rendezi, a főszerepet Méhes László játssza. A produkció az öregedés, a magány és az elmúlás mellett a vágyat, a szerelmet és az élethez való ragaszkodást állítja középpontba.

A történet főszereplője Flóris, az idősödő író, aki hazahívja Svájcban élő fiát. A férfi gyerekkorában küldte külföldre a fiút, aki most fiatal feleségével tér vissza. Flóris kezdetben ellenségesen fogadja a nőt, ám annak szeretete fokozatosan megváltoztatja a viszonyukat. Az apa és fia közötti konfliktusból kiinduló történet így váratlan érzelmi fordulatot vesz.

Déry Tibor művének színpadi ősbemutatóját 1976. október 1-jén tartották a Vígszínházban, Kapás Dezső rendezésében, Major Tamás főszereplésével. Az új produkció ötven évvel később ismét a színházban dolgozza fel a kisregényt.

Zsótér Sándor rendezése az időskor megszokott ábrázolásával is szembemegy. A történet nem csupán a testi hanyatlásról és a kiszolgáltatottságról szól, megjelenik benne a szexualitás, a hiúság, a humor és a vágy is. A rendező értelmezésében az idős emberek érzelmi és testi tapasztalatai nem szűnnek meg pusztán az életkor előrehaladtával.

Az előadás látványvilága szintén eltér a hagyományos realista megoldásoktól. A színpadot egy hatalmas, szőrméből készült arc uralja, amely az író sajátos portréjaként jelenik meg. A díszletet Ambrus Mária, a jelmezeket Reiter Zita tervezte, a zenét Lelkes Botond szerezte. A színpadi szöveget Ungár Júlia és Zsótér Sándor készítette Déry kisregénye alapján.

A produkcióban Méhes László mellett Igó Éva, Szántó Balázs, Szász Júlia, Balázsovits Edit és Liber Ágoston szerepel.

"Én is zuhanok magába a folyamatba. A műben olyan részletek, amelyek régen nem érdekeltek volna, most egészen szíven ütöttek. Az öregedés folyamatának egyenes, brutális közlése, a pánik. Déry kíméletlenül górcső alá veszi ezt a folyamatot, nincs benne szépelgés vagy szentimentalizmus. Ahogy megy az idő, a szokások úgy tapadnak ránk, mint a kagylók a hajóra. Ez a rettenetesen hiú író, pedig megpróbálja felvenni a harcot a szokásokkal. És ez a harc, amit ő hadjáratnak hív, nem könnyű. Hadvezérként valójában nem az időt akarja megállítani, csak iszonyodik ettől a folyamattól, és attól, ahogy ő benne van ebben a folyamatban" – meséli Zsótér Sándor.

szerkesztette: Hatos Niki
forrás: Magócsi Anikó
fotó: Vígszínház - Dömölky Dániel

Egy rendkívül érzékeny témát feldolgozó dalhoz készített szöveges videót a Down For Whatever. A Foggal-körömmel a zenekar új, A nyughatatlan című albumának egyik tabudöntögető szerzeménye, amelyben Diószegi Kiki egy olyan belső küzdelméről beszél, amelyről korábban még soha nem írt számot: a gyerekkora óta tartó testképzavarral való küzdelméről.

Október 9-től látható a Vígszínház Házi Színpadán Déry Tibor Kedves bópeer…! című kisregényének új színpadi adaptációja. Az előadást Zsótér Sándor rendezi, a főszerepet Méhes László játssza. A produkció az öregedés, a magány és az elmúlás mellett a vágyat, a szerelmet és az élethez való ragaszkodást állítja középpontba.

Share