Elhallgatott sorsok nyomában. Megérkeznek Az igazi Édes Annák

Májusban jelenik meg Az igazi Édes Annák, amely a történelem peremére szorult házi cselédek világát tárja fel - nyersen, sallangok nélkül.

Trádler Henrietta kötete olyan női sorsokat mutat be, amelyek eddig legfeljebb jegyzőkönyvekben, újsághírekben vagy mások elbeszéléseiben maradtak fenn. Naplók és emlékiratok helyett töredékekből építkezik, ezekből rajzolódnak ki azoknak a lányoknak az életei, akik kiszolgáltatottságban éltek, és gyakran végletes döntésekig jutottak.

A Jaffa kiadó által gondozott könyv konkrét történeteket hoz közel: két cselédlányt, akik gazdájuk ellen fordultak - az ő sorsuk ihlette Kosztolányi Dezső híres regényét. Egy másik történet egy fiatal lány útját követi végig a szolgálattól a prostitúcióig. Emellett bepillantást kapunk Ady Endre és Csinszka háztartásának mindennapjaiba is - a cselédszemszögéből.

A portrék nem teljesek, és éppen ettől működnek jól. A hiányok, az elhallgatások és a hézagok teszik őket hitelessé. A kötet nemcsak történeteket mesél, hanem módszert is mutat arra, hogy hogyan lehet megszólaltatni azokat, akik szinte nyomtalanul tűntek el a múltból.

Trádler történelmi nyomozása egyszerre személyes és társadalmi. A cselédek élete egyfajta kulcs ahhoz, hogy jobban értsük a 19–20. századi mindennapokat, és azokat a határhelyzeteket, ahol az engedelmesség lázadássá válik.

szerkesztette: Hatos Niki
forrás: Dudich Ákos