Thornton Wilder klasszikusa a Nemzetiben

A Nemzeti Színház Gobbi Hilda Színpadán mutatták be Thornton Wilder Pulitzer-díjas darabját, A mi kis városunkat, sztárszereposztásban. A történet Grovers Corners fiktív amerikai kisvárosában játszódik, és a hétköznapi élet, a születés, a szerelem és a halál egyszerű, mégis mély jelentőségét mutatja be.

Az előadást Ilja Bocsarnikovsz lett-orosz rendező vitte színre, aki először dolgozott a Nemzeti társulatával. A darab minimalista díszletekkel, expresszív színészi játékkal és pontosan komponált fény- és hanghatásokkal teremti meg a kisváros hangulatát. A fordító és dramaturg Kozma András, a fény- és látványtervezők Narek Tumanjan és Matyi Ágota, a jelmeztervező Gyöngyösi Renáta voltak.

A több generációt felölelő történet mesélője a Rendező(asszisztens), akinek a szerepét Berettyán Nándor alakítja. A kisvárosi karakterek mellett ő az a talányos szereplő, akit a szerző "stage manager"-nek nevez a szereposztásban, amolyan narrátor, aki visszaemlékszik egy régi történetre. A további szerepeket Schnell Ádám, Söptei Andrea, Séra Dániel, Sipos Ilka, Tóth László, Szilágyi Ágota, Bubik Réka e. h., Nagy Mari, Varga József, Pallag Márton, Kovács S. József, Madácsi István alakítják.

A mi kis városunk következő előadása március 28-án lesz, amelyet közönségtalálkozó követ.

"A mi előadásunkban szereplő kisváros nem egy konkrét amerikai települést mutat meg, hanem bárhol a világon elképzelhető. A darab a 20. század elején játszódik, de ha belegondolunk, a világban már akkor is óriási változásokat és feszültségeket lehetett érzékelni. Európában hamarosan kitörnek a forradalmak, az első www.nemzetiszinhaz.hu világháború, tehát a darab által ábrázolt időszakot már megérintette a változások előszele. Valójában ez a drámai mű számomra éppen arról szól, hogy manapság már milyen nehéz elképzelni az egyszerű élet örömeit: azt, hogy reggel felkelsz, együtt reggelizel a gyermekeiddel, megöleled a feleségedet, felnézel az égre, és boldognak érzed magad. Sajnos, ma már inkább lehajtjuk a fejünket, a padlót nézzük, görnyedt háttal, lehorgasztott fejjel keresgélünk, és nem elégszünk meg a nekünk jutó egyszerű boldogsággal. Mohón zabálunk, mindent meg akarunk szerezni. Viszont Thornton Wilder drámája nekem azt üzeni, hogy olyan élethelyzetekben is hatalmas emberi energiák szabadulhatnak fel, amikor látszólag nem történik semmi lényeges." - árulta el Ilja Bocsarnikovsz.

"Ilja Bocsarnkivosz rendező nagyon ravasz módon dolgozik a darabbal: ráerősít Thornton Wilder világának bájára, humorára, amire szerintem rá fog csodálkozni a néző, mert felismeri magát ezekben a szereplőkben. És abban bízunk, hogy ha már a néző magára ismer, lelkileg velünk, az előadással tart." - hangsúlyozta Schnell Ádám, aki Dr. Gibbs szerepét alakítja az előadásban.

"Semmivel nincs kevesebb szenvedély egy kisvárosi szerelemben, mint Shakespeare Rómeó és Júliájában. Az emberi kapcsolatok és maga a halál mindenhol ugyanazt jelentik." - vallja a Rendező(asszisztens) szerepét alakító Berettyán Nándor.

szerkesztette: Hatos Niki
forrás: Nemzeti Színház
fotó: Eöri Szabó Zsolt